-
1 зар
зар Iто же, что зер I;алтын менен зар, деди - барымды менден ал, деди фольк. "золото и злато - всё, что у меня есть, - возьми", - сказал он.зар IIир.рыдание, горький плач; горести; сильная нужда;бар - барын айтат, жок - зарын айтат погов. имущий говорит о том, что имеет, а бедный о своей нужде говорит;тыйынга зармын я очень нуждаюсь в деньгах;акчанын зары үчүн гана только из-за денег, только ради наживы;аны көрүүгө зармын я жажду ёго видеть;кедейликтин зарын тартып испытав муки бедности;зар заман см. заман 4;зар кагып подтверждая; поддерживая; оправдывая;кыз, келиндердин бардыгы зар кагып отурат все девушки и молодухи сидят и подтверждают (что было именно так). -
2 зар
диал. очень, сильно (пеш, моткоч)Зар вучаш очень ждать.
Могырым зар шуркала уржа отыл, от керт канен, сусла йыр возынат. Сем. Николаев. Сильно колет тело ржаная стерня, не отдохнёшь, если даже прилечь возле суслона.
-
3 зар-интизар
зар-интизар булу — книжн.; поэт.; см. зарыгу 1)
бер күрергә зар-интизар булып йөрү — томи́ться в ожида́нии встре́чи
-
4 зарівнювати
= зарівнятиto level, to even up, to smooth, to plane -
5 зарівняти
-
6 заріза
= зарі́зана; диал.уби́йца; разбо́йник -
7 зар
зар м., - ове, ( два) за̀ра Würfel m, -; хвърлям зарове Würfeln sw.V. hb itr.V., mit Würfeln spielen. -
8 Зарҍзую
Зарҍзую закалаю -
9 Зарҍзанїе
Зарҍзанїе закаланїе -
10 зар-интизар
зар-интизар булу gequält, geplagt werden (sein), schmachten -
11 зар
-
12 зар
Iпечаль, журба, горе О; плач, ридання Г; зар бол- замучитися очікуванням О; бен җанымдан зар олдум я загинув К; җан дайанмаз ахынен зарына душа моя не витримує страждань за нею Г; хойдун бени ахыр-зара ти змусила мене тяжко страждати СК.IIдуже СЛ; зар бӱйӱк дуже великий СЛ; див. зор.мабуть, очевидно, певно, напевно, виявляється, виходить, отже ВН, СМ-СГ; зар сана сыра тӱшкен бени йаманламайа виходить, тобі довелося мене ганити ВН; зар хысметим сен эдиң отже, ти був моєю долею ВН, Б, У, К; зар сырам сендэн алчах отже, я тебе не варта СМ; зар кӧкт'е чаре бармаа виявляється, на місяць можна полетіти СМ; бу кӱнлерни кӧрмед'е зар башымын йазысы отже, бути свідком цих днів — моя доля СМ; зар бӱйӱктир він, певно, є дуже великим СЛ; зар башымын йазысы да гӧреҗегим мен очевидно, я переживу те, що призначено мені долею СГ; ӧле зар? хіба так? К; пор. зор II.IVзараз ВН; якраз Г. -
13 зар
Iкожица, плёнка; перепонка; мембрана; оболочкаIIплач, рыдание, стонср. налезар къылмакъ — мучиться, испытывать трудностиIIIразвеIVтосказар олмакъ — тосковать, сохнуть по ком-л.Vудовольствие -
14 зар
I сущ.1) жа́лоба, стена́ние, се́тование, ро́потбетмәс зар — бесконе́чные жа́лобы
кешеләр зарын тыңлау — слу́шать жа́лобы (се́тования) люде́й
2) го́ре; печа́ль, скорбь (кого-л.)һәркем үз зарын сөйли — ка́ждый говори́т о своём го́ре (печа́ли)
зарлы күзләр — по́лные печа́ли (ско́рби) глаза́
3) нужда́; недоста́ток; нехва́ткаакча зарын белмәү — не знать нужды́ в деньга́х, не нужда́ться в деньга́х
••II предик.бай малын сөйләр, ярлы зарын сөйләр — посл. у кого́ что боли́т, тот о том и говори́т (букв. бога́ч говори́т об иму́ществе, бедня́к - о нужде́)
о́стро нужда́ться (в чём-л.), жа́ждать (чего-л.)бер күрүгә зар — жа́ждать встре́чи (с кем-л.)
- зар булу- зар елау
- зар елаучы
- зар калу -
15 зарӕг
(მრ. зарджытӕ) სიმღერაзарӕг кӕнын მღერა, დამღერება; სიმღერის გამოთქმა◊ кӕй уӕрдоныл бадай, уый зарӕг кӕн ვის ურემშიც ზიხარ, მისი სიმღერა იმღერეო -
16 заріз
-
17 зар-моң
сущ.; см. моң-зарзар-моңнарны уртаклашу — дели́ться/подели́ться го́рем (печа́лью)
-
18 зарæг
-
19 зар
диал. очень, сильно (пеш, моткоч). Зар вучаш очень ждать.□ Могырым зар шуркала уржа отыл, От керт канен, сусла йыр возынат. Сем. Николаев. Сильно колет тело ржаная стерня, не отдохнёшь, если даже прилечь возле суслона. См. пеш, моткоч, путырак, чот. -
20 зарҳал
1. позолота2. золочёныйзарҳал давондан, зарҳал кардан позолотить, покрыть позолотой
См. также в других словарях:
зарёванный — зарёванный, зарёванная, зарёванное, зарёванные, зарёванного, зарёванной, зарёванного, зарёванных, зарёванному, зарёванной, зарёванному, зарёванным, зарёванный, зарёванную, зарёванное, зарёванные, зарёванного, зарёванную, зарёванное, зарёванных,… … Формы слов
зарѣзати — Зарезать зарѣзати убить режущим оружием (1): Тогда пущашеть (Боян) і̃ соколовь на стадо лебедѣи: которыи дотечаше, та преди пѣснѣ пояше старому Ярославу, храброму Мстиславу, иже зарѣза Редедю предъ пълкы Касожьскыми. 3 4. Тъгда оканьныи Горясѣръ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Зар (село — Зар (село, Южная Осетия) У этого термина существуют и другие значения, см. Зар. Село Зар, Дзари осет. Зар груз. ძარი … Википедия
Зар — Зар: Зар (село), Нагорный Карабах Зар (село, Армения) Зар (село, Южная Осетия) Зар одно из названий растения зира (Cuminum cyminum) … Википедия
зарёкшийся — и заре/кшийся прич., Тв. зарёкшимся и заре/кшимся, Пр. о зарёкшемся и о заре/кшемся … Орфографический словарь русского языка
зар — берді. жерг. «Алшы» деп өтінді, жалынды. Жақсының жүзі жәндетті, Бір көруің ғанибет ті. Жаманның ісі міндет ті, З а р б е р с е алушы болма! (Ы. Алтынсарин: Жеті ғасыр., 2, 16). Зар етіне түсті. Қыран құс бабына келді, аңға салуға жарады д.м.… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
зар. — зар. заряд зар. заряжающий зар. заработок заработный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
зарёкся — ЗАРЁКСЯ, зареклась. прош. вр. от заречься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зарёй — нареч. обстоят. времени; = зарёю 1. На рассвете. 2. Ранним вечером. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАРЁВАННЫЙ — ЗАРЁВАННЫЙ, ая, ое; ан (разг.). То же, что заплаканный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зар Фанг — суровый, грозный старик, представляющий в Сенате родную планету Серн прим. Легко узнаваем по длинной седой бороде и спутанным волосам. Фанг Зар в энциклопедии Звездных войн Звёздные войны Эпизоды I. Скрытая угроза · II. Атака клонов · III. Месть… … Википедия